摘要：当代中国工程技术哲学研究，不仅要跟踪世界高新技术的发展，探讨技术的本质、价值、创新等基础理论问题，探索技术与社会经济的互动影响，还需将视野延伸到现代工程技术造成的巨大人工自然系统——城市领域，延伸到当前中国大规模开展的城市现代化建设工程中与人文文化相交织的问题。在国外，探索城市建设工程的文化问题，早已进入技术哲学家的视野。如美国著名技术哲学家、城市规划家和建筑评论家刘易斯·芒福德，较早研究了城市建筑与人文环境的关系，发表了《城市文化》、《历史上的城市》、《现代城市展望》等著作而获得世界声望。我国著名建筑学家梁思成提出“建筑是社会科学、技术科学和美术的三者结合”的思想。他的建筑学理论充满着对社会科学和人文文化的关怀。中国自然辩证法研究会曾经在1982年发起成立了中国城市科学研究会，将城市规划和建设这一工程技术科学与社会科学相交叉的领域，纳入了广义自然辩证法研究的视野。〕
当前我国城市改造和建设出现的偏差是，城市管理决策层在追求城市作为经济中心的实利效益时，忽略了城市现代化建设的深层人文意义，在营造现代化城市建筑和城市形象时，轻视对城市历史风貌、地域特色、民族风情和文化多样性的维护，使城市的历史记忆、文化脉络、文化身份、环境特征和生活方式的多样性迅速消退。
为此，工程技术哲学研究要唤起对城市现代化工程建设的文化关怀，促进人文社会科学与城市规划建设工程的融合，推动人文社会科学工作者参与城市规划、建设和管理的咨询决策。本文围绕城市现代化建设与维护历史文化风貌的问题，主要通过对欧洲和中国的城市建筑、景观的考察和比较，从以下三方面作探讨：一、城市空间环境变迁的控制与城市历史文脉的维护；二、城市建筑超越“现代主义风格”的理性选择：走出“仿欧风”、“复古风”误区，走向“后现代主义风格”；三、保护历史建筑风貌与提升现代文明生活的技术态度。
